Préface

Ce document constitue la cinquième édition de la CSA C862, Performances des lampes à incandescence à réflecteur, et remplace les éditions précédentes publiées en 2009, 2001, 1997 et 1995. Cette norme prescrit les exigences relatives aux performances des lampes projecteurs à réflecteur à faisceau large ou concentré utilisées pour l'éclairage général, notamment les exigences d'efficacité lumineuse, de puissance, de durée de vie nominale et d'intensité centrale du faisceau. Les exigences spécifiées dans cette norme s'appliquent ainsi que celles spécifiés dans la CSA C22.2 nº 84-05, Incandescent lamps. Les changements suivants ont été apportés à cette édition

1. Les exclusions de l'article 1.4 ont été modifiées. b) Des définitions ont été ajoutées au chapitre 3 et des définitions existantes ont été clarifiées. c) Le chapitre 4 a été modifié. d) Le tableau 1 a été remplacé par un tableau présentant des valeurs à jour. e) La gamme des températures ambiantes de l'article 8.2 a été modifiée. f) Le chapitre 9 a été modifié.

Cette norme est un document de référence à l'usage des organismes de réglementation pour la vérification des performances des produits à rendement énergétique élevé. L'harmonisation avec les normes internationales pertinentes a été une préoccupation de premier plan dans son élaboration. Le Groupe CSA tient à signaler que l'élaboration de cette norme a été rendue possible, en partie, grâce à l'appui financier de Ressources naturelles Canada (RNCan), du Ministère de l'Énergie de l'Ontario, de l'Association canadienne de l'électricité, de l'Office de l'électricité de l'Ontario et de Conserve Nova Scotia. Cette norme est jugée convenable à l'évaluation de la conformité selon le domaine d'application établi dans la norme. La version française de cette norme a été préparée par le Groupe CSA d'après l'édition anglaise publiée en octobre 2012, laquelle a été élaborée par le Sous-comité sur les performances des lampes à réflecteur à incandescence, sous l'autorité du Comité technique sur l'éclairage et du Comité directeur stratégique sur le rendement, l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables, et a été approuvée par le Comité technique. Cette norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes concernant les Normes nationales du Canada. Cette norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA

Domaine d'application

1.1

Cette norme décrit les modes opératoires d'essai et énonce les exigences relatives aux performances des lampes à incandescence à réflecteur conçues pour usage général.

1.2

Cette norme porte sur les éléments de performances suivants

1. puissance
2. efficacité lumineuse
3. flux lumineux nominal
4. intensité centrale du faisceau
5. et durée de vie nominale

1.3

Cette norme s'applique aux lampes à incandescence et à tungstène- halogène à réflecteur conçues pour l'éclairage général ayant

1. une puissance nominale de 40 W et jusqu'à 205 W
2. une capacité en service comprise entre 110 et 130 V
3. un culot à vis moyen à un plot E26/24 ou chemisé E26/50 x39
4. et un diamètre de l'ampoule de plus de 57 mm

1.4

Cette norme ne s'applique pas

1. aux lampes colorées
2. aux lampes (i) soumises à des vibrations ou exposées à des conditions de service dur et qui portent un marquage à cet effet et mises en marché à cette fin ; (ii) enrobées ou autrement traitées de façon à contenir les fragments de verre en cas de bris et qui portent un marquage indiquant qu'il s'agit de lampes résistantes aux chocs et commercialisées comme telles ; ou (iii) contenant un filtre qui élimine les parties jaunes et vertes du spectre optique et qui portent un marquage indiquant qu'il s'agit de lampes conçues pour la culture des plantes et commercialisées comme telles
3. aux lampes à rayons infrarouges
4. aux lampes destinées à l'éclairage des mines ou des aérodromes ou employées dans des produits aéronautiques, automobiles ou marins, des aquariums, terrariums ou vivariums
5. aux lampes à ampoule de forme BR, conformément à la NEMA/ANSI C79.1, présentant (i) un diamètre de 95,25 mm (BR 30) et une puissance nominale d'au plus 50 W ; (ii) un diamètre de 95,25 mm (BR 30) et une puissance nominale de 65 W ; (iii) un diamètre de 127 mm (BR 40) et une puissance nominale d'au plus 50 W ; ou (iv) un diamètre de 127 mm (BR 40) et une puissance nominale de 65 W
6. aux lampes à ampoule de forme ER, conformément à la NEMA/ANSI C79.1, présentant (i) un diamètre de 95,25 mm (ER 30) et une puissance nominale d'au plus 50 W ; (ii) un diamètre de 127 mm (ER 40) et une puissance nominale d'au plus 50 W ; ou (iii) un diamètre de 127 mm (ER 40) et une puissance nominale de 65 W
7. aux lampes à ampoule de forme R, conformément à la NEMA/ANSI C79.1 et présentant un diamètre de 63,5 mm (R 20) et une puissance nominale d'au plus 45 W
8. aux lampes à calotte argentée
9. ou aux lampes pour utilisation thermosensible (c.-à-d., dichroïque à faisceau froid)

1.5

Dans cette norme, le terme «doit» indique une exigence, c'est-à-dire une prescription que l'utilisateur doit respecter pour assurer la conformité à la norme ; «devrait» indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé mais non obligatoire de faire ; et «peut» indique une possibilité ou ce qu'il est permis de faire. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en préciser l'application.