Préface

Le présent document représente la première édition de CSA T2000.1, Code des systèmes de bâtiment intelligent axé sur les objectifs (IBSC). Le présent code est jugé convenable à l'évaluation de la conformité selon le domaine d'application établi dans le code. Le Groupe CSA tient à remercier Luc Pellerin et Francois Bouffard qui ont bien voulu revoir la version française de la présente norme. La version française du présent code a été préparée par le Groupe CSA, d'après l'édition anglaise publiée en janvier 2025, laquelle a été élaborée par le Sous-comité sur la protection des données, le Sous-comité sur la collecte des données, le Sous-comité sur la gestion des données et le Sous-comité sur l'intégrité des données sous l'autorité du Comité technique sur les systèmes de bâtiment intelligent et du Comité directeur stratégique sur les technologies de l'information et de la communication, et a été officiellement approuvée par le Comité technique. Le présent code a été élaboré conformément aux exigences du Conseil canadien des normes relatives aux Normes nationales du Canada. Le présent code a été publié en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.

Domaine d'application

1.1 Généralités

Le présent code définit des exigences fondées sur des objectifs pour l'interopérabilité des systèmes ainsi que pour la sûreté, la sécurité et la protection de la vie privée des personnes et/ou des biens contre les vulnérabilités d'un réseau de systèmes de bâtiments intelligents (IBS). Le présent code précise également les exigences relatives à l'efficacité des ressources et à la qualité de l'air intérieur. Le présent code décrit les exigences opérationnelles pour les réseaux IBS en relation avec les critères ci-dessous axés sur les données

1. protection des données
2. collecte des données
3. flux de données
4. gestion des données
5. et intégrité des données

1.2 Inclusions

Le présent code s'applique aux éléments suivants, qui devraient être pris en compte pour en atteindre les objectifs

1. tous les types de données (y compris les données personnelles) recueillies, traitées, stockées ou transmises par le réseau IBS
2. tous les dispositifs et systèmes qui collectent, traitent, stockent ou transmettent des données provenant de systèmes de bâtiments connectés physiquement et/ou logiquement au réseau IBS
3. tous les dispositifs et systèmes destinés à être connectés au réseau IBS
4. et toutes les ressources nécessaires à la gestion ou à l'utilisation du réseau IBS.

Notes: 1) Les dispositifs ou systèmes qui sont déconnectés puis reconnectés périodiquement entrent dans le champ d'application du présent code. Les systèmes ou dispositifs qui ne sont pas destinés à être reconnectés sont considérés comme n'entrant pas dans son champ d'application. 2) Les systèmes connectés à l'infonuagique sont inclus dans le réseau IBS

1.3 Terminologie

Dans le présent code, le terme « doit » indique une exigence, c.-à-d. une prescription que l'utilisateur est obligé de respecter pour assurer la conformité au code; « devrait » indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé, mais non obligatoire; et « peut » indique une option ou ce qui est permis compte tenu des limites du présent code. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas d'exigences ni d'exigences alternatives; le but d'une note accompagnant un article est de séparer du texte les éléments explicatifs ou informatifs. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie du tableau ou de la figure et peuvent être rédigées comme des exigences. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en préciser l'application.