CSA Z248:F26

Préface

Le présent document constitue la quatrième édition de CSA Z248, Code sur les grues à tour . Il remplace les éditions antérieures publiées en 2017, 2004 et 1975. Cette norme s'applique à la conception, à la construction, à l'installation, à l'inspection, à la mise à l'essai, à l'entretien et à l'utilisation sécuritaire des grues à tour. Cette nouvelle édition de CSA Z248 contient des mises à jour des exigences relatives aux aspects suivants

• grues à montage autonome;
• conditions météorologiques violentes;
• câbles;
• chantiers comportant plusieurs grues; et
• inspections des grues. Groupe CSA tient à remercier Josée Ouellet et Jean-Louis Lapointe qui ont bien voulu revoir la version française de cette norme.

La version française de cette norme a été préparée par Groupe CSA, d'après l'édition anglaise publiée en février 2026, laquelle a été élaborée par le Comité technique sur les grues à tour sous l'autorité du Comité directeur stratégique sur la santé et la sécurité du travail et a été officiellement approuvée par le Comité technique. La présente norme a été élaborée conformément aux exigences du Conseil canadien des normes concernant relatives aux Normes nationales du Canada. La présente norme a été publiée en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA

Domaine d'application

1.1 Généralités

La présente norme s'applique à la conception, la construction, l'installation, le démontage, l'utilisation, l'inspection, la mise à l'essai et l'entretien des grues à tour. Cette norme s'applique aux grues à tour mues par des moteurs électriques ou des moteurs à combustion interne, ainsi qu'à toutes variations de ces grues qui conservent les mêmes caractéristiques fondamentales. Le domaine d'application englobe les grues de ces types dont le rayon de levage est ajusté par

1. un mécanisme de relevage de la flèche
2. un chariot qui traverse le long d'une flèche horizontale ou d'une flèche inclinée
3. ou une combinaison des deux.

Cette norme vise également les grues à tour à montage autonome. Les grues à tour ont la capacité d'être montées sur des assises fixes ou mobiles. D'autres mécanismes de montage pourraient inclure des équipements qui permettent à la grue de se hisser à l'intérieur de la charpente en construction ou d'accroître sa hauteur au fur et à mesure que la charpente s'élève

1.2 Objectif

Cette norme a pour objet de

1. protéger contre et minimiser les blessures des travailleurs, ainsi que d'assurer la protection de la vie, des membres et des biens en prescrivant des exigences relatives à la sécurité et des mesures de prévention
2. guider les propriétaires, les employeurs, les chefs d'équipe, les monteurs de grues, les grutiers et autres qui en sont responsables ou s'occupent de son utilisation
3. et guider les gouvernements et autres organismes de réglementation dans l'élaboration, la promulgation et la mise en application de lois et de lignes directrices appropriées en matière de sécurité.

Il est aussi attendu que cette norme aura une grande utilisation dans l'industrie, car elle servira de guide aux fabricants, aux acheteurs et aux utilisateurs de l'équipement

1.3 Application

Cette norme s'applique aux grues à tour neuves et existantes à moins d'indication contraire dans la norme.

1.4 Terminologie

Dans la présente norme, le terme « doit » indique une exigence, c.-à-d. une prescription que l'utilisateur est obligé de respecter pour assurer la conformité à la présente norme; « devrait » indique une recommandation ou ce qu'il est conseillé, mais non obligatoire; et « peut » indique une option ou ce qui est permis compte tenu des limites de la présente norme. Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent à séparer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme. Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent être rédigées comme des prescriptions. Les annexes sont qualifiées de normatives (obligatoires) ou d'informatives (facultatives) pour en préciser l'application.

1.5 Unités de mesure

Les valeurs indiquées en unités SI sont les valeurs officielles dans la présente norme. Les valeurs entre parenthèses sont données à titre d'information et pour fins de comparaison seulement.